1
00:00:30,708 --> 00:00:31,916
Joisi.

2
00:00:34,166 --> 00:00:35,583
Icitemwiko candi.

3
00:00:37,291 --> 00:00:38,458
Ukumfwa.

4
00:00:40,458 --> 00:00:41,458
Ubushiku bwa ndakai...

5
00:00:43,083 --> 00:00:44,375
... kabili muli cino cisuba...

6
00:00:46,416 --> 00:00:50,708
...wali uwa mpanga nga nshi.
Mwacitile bwino nga nshi, we mutemwikwa wandi.

7
00:00:50,791 --> 00:00:51,791
Lekeni.

8
00:00:52,291 --> 00:00:53,750
- Ukuleka cinshi?
- Lekeni, Jo.

9
00:00:54,625 --> 00:00:55,833
Imyulu.

10
00:00:57,041 --> 00:00:58,541
Bushe nomba nacitile shani?

11
00:00:59,375 --> 00:01:01,958
- Tufwile ukulanda.
- Pa lwa cinshi?

12
00:01:02,041 --> 00:01:03,208
- Pa lwa cinshi, Joyce?
- Jo...

13
00:01:03,291 --> 00:01:05,583
Mayo, kuti mwasaina... Mutwelele.

14
00:01:05,666 --> 00:01:06,916
- Icifulo. Mutweleleko...
- Tata?

15
00:01:07,000 --> 00:01:08,416
Nalimo, lindilila.

16
00:01:09,416 --> 00:01:10,416
Ee.

17
00:01:10,916 --> 00:01:12,125
Nangu cibefyo.

18
00:01:12,833 --> 00:01:14,875
Ni shani fintu muleseka? Ico tacasekesha.

19
00:01:14,958 --> 00:01:17,041
Tacili icakusekesha.
Bushe mwalishiba nga ca kuti ali no kufisama?

20
00:01:17,125 --> 00:01:18,250
Jo, lekeni.

21
00:01:18,333 --> 00:01:20,083
Tandefwaya ukupumfyanya abalumendo.

22
00:01:20,166 --> 00:01:22,000
- Lindilila. Joyisi.
- Cinshi cacitike?

23
00:01:22,083 --> 00:01:24,083
Lolela.

24
00:01:25,416 --> 00:01:26,416
Ukubapumfyanya shani?

25
00:01:29,125 --> 00:01:30,125
Bushe te ine wishi wabo?

26
00:01:32,625 --> 00:01:33,625
Nine mulume wenu.

27
00:01:36,833 --> 00:01:37,833
Nine mulume obe.

28
00:01:39,166 --> 00:01:40,166
Tefyo nshili?

29
00:01:41,208 --> 00:01:42,416
- Yonasi.
- Bushe te ine?

30
00:01:42,958 --> 00:01:44,291
Lolela.

31
00:01:46,333 --> 00:01:48,208
Ndetontonkanya...

32
00:01:48,791 --> 00:01:49,791
Cinshi?

33
00:01:50,458 --> 00:01:51,791
Naisa pano.

34
00:01:56,333 --> 00:01:58,208
Nali pano, we mutemwikwa wandi. Ndi pano.

35
00:02:00,000 --> 00:02:01,000
Naisa pano.

36
00:02:07,833 --> 00:02:09,916
AMAPOLIGAMU

37
00:02:10,000 --> 00:02:12,291
- Alingile ukubuuka no kulya.
- Tata ali pano.

38
00:02:12,875 --> 00:02:13,916
Batata bali pa muulu.

39
00:02:14,000 --> 00:02:16,166
- Ni lilali cafikile?
- Ali pa busanshi na nyina.

40
00:02:16,250 --> 00:02:17,416
Iciwelewele.

41
00:02:18,000 --> 00:02:19,916
Kabili afwile ali uwakolwa.

42
00:02:20,000 --> 00:02:21,750
Imyulu, Mpume. Nali-esha pa lulimi lwandi.

43
00:02:21,833 --> 00:02:23,208
Nga te ifyo nkakuuma.

44
00:02:24,375 --> 00:02:26,125
Ukwisa, Joyce.

45
00:02:26,208 --> 00:02:28,083
Lekeni.

46
00:02:28,166 --> 00:02:29,458
Mube bwino ulucelo.

47
00:02:29,541 --> 00:02:31,041
- Muli bwino ulucelo.
- Muli bwino ulucelo.

48
00:02:31,125 --> 00:02:33,791
- Muli bwino ulucelo.
- Ee, Ntombi.

49
00:02:33,875 --> 00:02:35,958
Mwalicililepo mwe bene. Cilemoneka ica kupapusha.

50
00:02:36,041 --> 00:02:37,041
- Natasha.
- Ee.

51
00:02:37,125 --> 00:02:38,583
Twatasha, bamayo.

52
00:02:38,666 --> 00:02:41,208
Lelo nshapekanishishe nangu cimo kuli ba Gomora.

53
00:02:42,500 --> 00:02:43,541
Icine cine?

54
00:02:43,625 --> 00:02:45,458
Awe, tapali icabipa. Wisakamana.

55
00:02:47,125 --> 00:02:48,208
Umwana wa mfumu.

56
00:02:49,791 --> 00:02:52,708
Lekeni tata ekale pa cipuna cakwe.

57
00:02:53,833 --> 00:02:55,291
Takuli ukukabila, ukutemwa kwandi.

58
00:02:55,375 --> 00:02:57,291
Umukashana wandi alikula kale.

59
00:02:59,000 --> 00:03:00,458
Bushe ni mwe mukashi wa kubalilapo uwa ng’anda?

60
00:03:02,125 --> 00:03:04,916
Tacikweete incito, we mutemwikwa wandi. Naikala pano.

61
00:03:06,166 --> 00:03:07,166
Cisuma.

62
00:03:09,041 --> 00:03:10,416
UKUSHINTIKA PA MUNTUMBI WA ABAKUSHI
UKUBWA NA SUE NYATHI

63
00:03:10,500 --> 00:03:11,500
Cisuma nga nshi.

64
00:03:12,000 --> 00:03:14,000
Natasha, mwana mwanakashi.

65
00:03:15,541 --> 00:03:18,333
- Naliiteyanya.
- Cawama ukubwela, we mufyashi.

66
00:03:18,416 --> 00:03:20,416
- Natasha, nyinafyala.
- Natasha.

67
00:03:20,500 --> 00:03:21,500
Amatombi.

68
00:03:23,625 --> 00:03:24,625
Umwana.

69
00:03:25,583 --> 00:03:27,416
- Mwapoleni, tata.
- Muli shani?

70
00:03:27,958 --> 00:03:28,958
Ndifye bwino.

71
00:03:29,875 --> 00:03:32,791
- Bushe ulefwaya ukuti nkubombele? Ali bwino.
- Nbombeleni, mwe batemwikwa bandi.

72
00:03:36,291 --> 00:03:38,583
LONDELIRA, CISHI???

73
00:03:38,666 --> 00:03:41,500
ALI NO KUNO.

74
00:03:46,041 --> 00:03:47,291
ELYO ALEBWELA. NA ICO?

75
00:03:47,375 --> 00:03:49,208
Awe, iseni, umukashana.

76
00:03:50,958 --> 00:03:51,958
Imyulu.

77
00:03:52,041 --> 00:03:53,291
NSHISHIBE ICINTU YONASI AFUME

78
00:03:53,375 --> 00:03:54,958
NSHISHISHIBA NO KUTI ICO CAMULENGELE UKUBWELA!

79
00:03:55,041 --> 00:03:58,166
Menzi, mulandu nshi alecita kwati ni nyina?
ukuti imyeshi 12 iyapitapo tayacitike?

80
00:03:58,250 --> 00:04:01,458
Bali mu kutemwa.
Tamulingile ukubikako amano ku mikalile yabo.

81
00:04:01,541 --> 00:04:02,958
Mu kutemwa, mwe baMenzi?

82
00:04:03,041 --> 00:04:06,875
Twalimufumishe pa nshi ilyo alekolwa.
Aali uwasakamikwa pantu alitushiile.

83
00:04:06,958 --> 00:04:07,958
MUNDWELE...

84
00:04:08,041 --> 00:04:09,666
Bushe ukutemwa kwali kwi pali ilya nshita?

85
00:04:10,750 --> 00:04:13,041
Joyisi, Joyisi

86
00:04:14,458 --> 00:04:16,125
Pano pali tiyi wenu uwa jinja.

87
00:04:16,208 --> 00:04:18,791
Nacicita mu nshila iyo utemenwe, we mutemwikwa wandi.

88
00:04:21,375 --> 00:04:22,750
Lolela, Jo.

89
00:04:22,833 --> 00:04:24,750
Cinshi cicitika pa kati kesu?

90
00:04:25,500 --> 00:04:26,958
Mwalishiba...

91
00:04:27,041 --> 00:04:28,041
Mwalishiba...

92
00:04:28,125 --> 00:04:31,708
Nalefwaya amagulofu yandi aya golf.
Tabali mu cifulo ca lyonse.

93
00:04:32,583 --> 00:04:34,416
Napamo bali no mutemwikwa wabo.

94
00:04:34,500 --> 00:04:35,541
Ni bani abaishiba?

95
00:04:36,458 --> 00:04:38,708
E ico balilufiwe mu mulilo.

96
00:04:41,750 --> 00:04:44,291
- Ndeseka.
- Nacipita bwangu.

97
00:04:45,458 --> 00:04:47,958
E ico, tacikweete incito. Shiteni fimo ifipya.

98
00:04:49,000 --> 00:04:50,000
Tukamonana panuma?

99
00:04:56,791 --> 00:04:58,791
Lyene twatwalilila uko twalekele.

100
00:05:01,708 --> 00:05:03,041
Cisuma nga nshi.

101
00:05:05,916 --> 00:05:06,916
Tiyi wenu.

102
00:05:08,791 --> 00:05:11,666
Bushe finshi fyacitika kuli Lindani na Xolani?

103
00:05:12,750 --> 00:05:14,208
Batata balitushiile kale kale.

104
00:05:14,875 --> 00:05:17,125
Mukatuleka na kabili.
Mwitila nshamusokele.

105
00:05:22,708 --> 00:05:25,000
- Nali no kutamba ubushiku bonse.
- Ubushiku bonse?

106
00:05:25,083 --> 00:05:26,458
Ukufumyapo ukusakamikwa.

107
00:05:26,541 --> 00:05:30,208
Mwishibe ukuti lelo nkacimfya .
ukubebeta kwa R10 amakana.

108
00:05:30,291 --> 00:05:31,708
- Amamilioni umo.
- Mutwelele!

109
00:05:31,791 --> 00:05:33,416
Bushe amamilioni ya ma randi? Nakalwa.

110
00:05:33,500 --> 00:05:34,875
Ukumfwa, ndelanda kuli imwe.

111
00:05:45,250 --> 00:05:46,458
Mwapoleni.

112
00:05:47,250 --> 00:05:48,333
Mwapoleni.

113
00:05:49,083 --> 00:05:50,541
Ilelo tawalele pa ng’anda.

114
00:05:52,916 --> 00:05:55,041
Ni kwi mwaba? Bushe na Joyce?

115
00:05:56,166 --> 00:05:57,916
Bushe mwacitile shani pamo?

116
00:05:58,000 --> 00:05:59,500
Ukulalana?

117
00:06:00,375 --> 00:06:01,541
Bushe cali bwino?

118
00:06:07,541 --> 00:06:09,041
Mwilalanda kuli ine nga filya fine.

119
00:06:10,708 --> 00:06:11,708
Bushe mwaumfwikisha?

120
00:06:13,166 --> 00:06:15,458
Ni lilali ukaya ku ng’anda, Yonasi?

121
00:06:17,208 --> 00:06:18,208
Bushe mukabwelela lilali?

122
00:06:19,625 --> 00:06:21,166
- Natuye.
- Nalanda kuli imwe.

123
00:06:23,916 --> 00:06:25,000
Woo!

124
00:06:25,083 --> 00:06:26,208
"Nalekulolela."

125
00:06:30,500 --> 00:06:31,958
Ubutatu, mwapoleni.

126
00:06:32,041 --> 00:06:33,250
Bushe muli shani, Joyce?

127
00:06:33,333 --> 00:06:35,250
E ico, bushe imwe?

128
00:06:35,750 --> 00:06:38,250
Pa lwa kukumana kwesu ukwa kulekelesha,

129
00:06:38,333 --> 00:06:42,708
twapingwilepo ukukusunga ngo mwiminishi

130
00:06:42,791 --> 00:06:44,583
ukufuma ku Fishima fya Kusambilamo ifya Ivory.

131
00:06:47,250 --> 00:06:49,500
Twatasha. Fintu imbila iisuma nga nshi.

132
00:06:49,583 --> 00:06:53,625
Kabili ndesubila ukuti mwalishiba
Ici cipilibula amakampeni ayengi, te fyo?

133
00:06:53,708 --> 00:06:57,083
Ee, ca cine.
Mwalishiba ukuti twalitemwa ukusanga indalama.

134
00:06:57,166 --> 00:06:58,583
Natasha nga nshi, we mutemwikwa.

135
00:06:58,666 --> 00:07:00,208
Bushe kuti twalanda pa numa?

136
00:07:00,291 --> 00:07:01,875
Nali no kubika amano ku cintu cimo.

137
00:07:05,916 --> 00:07:07,833
Bushe alecita shani pano?

138
00:07:13,250 --> 00:07:15,500
Nalipapile ukumona ukuti uli pano, Joyce.

139
00:07:16,000 --> 00:07:18,583
Tanaishibe ukuti uleisa muli iyi nshila.

140
00:07:18,666 --> 00:07:21,083
Mwiba aba buwelewele, Essie.
Ilingi line ndaisa kuno.

141
00:07:21,166 --> 00:07:22,458
Ni fye...

142
00:07:22,541 --> 00:07:24,916
Nalipamfiwa nga nshi.

143
00:07:25,000 --> 00:07:27,833
Lelo ing’anda yenu yaliwama.

144
00:07:27,916 --> 00:07:31,041
Nalitemwa ifyo mwacilenga ukuwamya. Ca kale nga nshi.

145
00:07:34,750 --> 00:07:35,750
Joisi.

146
00:07:37,125 --> 00:07:38,333
Bushe mulecita shani pano?

147
00:07:43,125 --> 00:07:44,958
Yonasi alishile ku ng’anda.

148
00:07:49,958 --> 00:07:51,791
Nifinshi ifilecitika? Bushe mulefwaya ukuti afume?

149
00:07:51,875 --> 00:07:53,208
Ca cine iyo iyo.

150
00:07:53,708 --> 00:07:54,708
Kanshi?

151
00:07:54,791 --> 00:07:58,166
Nalitemwa ukuti alibwelele.
Bushe ubwafya bwaba shani?

152
00:07:59,458 --> 00:08:01,250
Essie, ndefwaya ukuti ekale umuyayaya, .

153
00:08:01,333 --> 00:08:03,500
ukushala no lupwa pa nshita iisuma.

154
00:08:03,583 --> 00:08:06,000
Nalefwaya ukuti aleke
na fya buwelewele ifyo acitile.

155
00:08:07,875 --> 00:08:10,375
Ukumfwa, Mageshi muntu umusuma.

156
00:08:10,958 --> 00:08:11,958
Lelo...

157
00:08:12,666 --> 00:08:17,416
Nashininkisha ukuti mwaumfwapo amalyashi yalanda pali wene.

158
00:08:17,500 --> 00:08:18,708
Ndefwaya unjebele.

159
00:08:22,708 --> 00:08:25,166
Bushe kuti mwaikala shani na Mageshi?

160
00:08:29,125 --> 00:08:30,750
Tapali ilyo naibepeshe umwine.

161
00:08:32,958 --> 00:08:35,208
Nalishiba ukuti abantu bonse bali nga filya fine bali.

162
00:08:35,291 --> 00:08:36,416
Iseni lyena...

163
00:08:37,083 --> 00:08:39,416
Abaume bakaba abaume lyonse, bushe e fyo caba?

164
00:08:39,500 --> 00:08:41,000
Bushe mwalishiba ifyo abaume bafwaya?

165
00:08:41,791 --> 00:08:43,000
Umutende.

166
00:08:44,666 --> 00:08:46,208
Te kuti cibe fyo, Essie.

167
00:08:46,291 --> 00:08:47,875
Lekeni ukuba ubukali mu mpunda.

168
00:08:47,958 --> 00:08:50,958
Lekeni ukuilishanya no kumukalipa.

169
00:08:51,041 --> 00:08:54,500
Nangu fye ni muputule wa kusendamamo waleka ukusekesha,
cilemoneka kwati ni cilye.

170
00:08:55,208 --> 00:08:57,041
Nga ca kuti alaala panse, .

171
00:08:57,916 --> 00:09:02,541
mufwile ukubwelela ku ŋanda iya kutemwa
kabili uwaisulamo ukutemwa.

172
00:09:02,625 --> 00:09:06,000
Ukukupangila icakulya ca lucelo,
aseka kabili alemulenga ukuba ne nsansa.

173
00:09:07,041 --> 00:09:09,166
Bushe mulemona iyo ndupwa ukufuma palya?

174
00:09:09,250 --> 00:09:11,000
Bushe muletontonkanya ukuti mulandu nshi bacili pamo?

175
00:09:11,083 --> 00:09:14,416
Bushe mulandu nshi abalume babo babatemwa?
Nangu ni pa mulandu wa kuti balacita bwino?

176
00:09:14,500 --> 00:09:15,666
Unsuminisheni.

177
00:09:16,958 --> 00:09:19,458
Aba banakashi bonse .
bali ne nshita yabipa.

178
00:09:20,916 --> 00:09:22,916
Caba ifyo fine mu ndupwa ishingi.

179
00:09:50,458 --> 00:09:51,458
Mwapoleni.

180
00:09:52,416 --> 00:09:53,416
Mwapoleni.

181
00:09:57,708 --> 00:09:59,000
Bushe ubushiku bwenu bwali shani?

182
00:10:00,916 --> 00:10:01,916
Nomba caliba bwino.

183
00:10:03,458 --> 00:10:04,458
Pantu ndi na imwe.

184
00:10:38,958 --> 00:10:39,958
Jo?

185
00:10:42,791 --> 00:10:43,791
Jo?

186
00:10:51,500 --> 00:10:52,500
Ukufuuta!

187
00:10:52,583 --> 00:10:53,708
Ni kwi muleya?

188
00:10:53,791 --> 00:10:56,791
Umuntu, kuli icifulo iciitwa .
Te mulandu obe.

189
00:10:56,875 --> 00:10:59,583
- Bushe mwalishiba?
- Uli uwa buwelewele nga nshi.

190
00:10:59,666 --> 00:11:00,875
Bushe mwamonapo wishi wenu?

191
00:11:00,958 --> 00:11:03,625
Bushe mwafumine mu ng’anda na kabili? Tacimpapa.

192
00:11:07,875 --> 00:11:09,583
Bushe mulandu nshi bonse balendolesha?

193
00:11:10,708 --> 00:11:11,958
Mwana, nkwafwe muli ici.

194
00:11:13,250 --> 00:11:16,250
Mukwai pokeni ici. Ukuiteyanya.
Umulumendo umusuma.

195
00:11:17,666 --> 00:11:18,666
Icitemwiko candi.

196
00:11:18,750 --> 00:11:20,833
- Gomora. Bushe cili bwino?
- Ee.

197
00:11:27,333 --> 00:11:29,541
Nifinshi ifilecitika? Ni kwi muleya?

198
00:11:30,208 --> 00:11:32,250
Mwalishiba ukuti lelo ni Mulungu.

199
00:11:32,333 --> 00:11:33,875
Pali lelo tuli no kucita ifya kulya fya ku ng’anda.

200
00:11:33,958 --> 00:11:35,500
- Ukubika umulilo pa Mulungu?
- Ee.

201
00:11:35,583 --> 00:11:36,750
Ukutula lilali?

202
00:11:36,833 --> 00:11:38,500
Umo taali pano ukucila pa mwaka umo.

203
00:11:39,666 --> 00:11:42,708
Bushe mwaluba ukuti twalecita
Bushe kuti mwabika inyama pamo?

204
00:11:44,083 --> 00:11:45,333
Mwalitemenwe ifyo.

205
00:11:46,416 --> 00:11:48,416
Tamuli ne nsansa
pa kumona abafyashi benu pamo?

206
00:11:49,041 --> 00:11:50,791
Natufume umunani wa nama.

207
00:11:50,875 --> 00:11:52,291
- Natufumye inyama.
- Natuye.

208
00:11:52,375 --> 00:11:54,541
Ico cili bwino. Mwana, lekeni tuye.

209
00:11:54,625 --> 00:11:56,041
Natucite umulilo. Natuye.

210
00:11:56,125 --> 00:11:57,500
ICI CA KUFWAYA MU NG’ANDA. BUSHE TULESUMINA?

211
00:11:57,583 --> 00:11:59,208
- Nalefwaya umwangashi umo.
- Natuye pa muulu.

212
00:11:59,291 --> 00:12:00,458
Awe.

213
00:12:02,041 --> 00:12:04,083
- Te pa ntanshi ya bana baume.
- Awe.

214
00:12:05,041 --> 00:12:07,500
Mu cine cine muli abashipa, Mageshi.

215
00:12:08,083 --> 00:12:11,750
Mwaupile Essie, nangu ca kuti .
uwa mwana wakwe umwaume uwasakamikwa, Ubuntungwa?

216
00:12:13,416 --> 00:12:16,083
Lyene muli na Sara umunono.

217
00:12:16,166 --> 00:12:18,208
- Bushe ali shani?
- Cili bwino.

218
00:12:18,291 --> 00:12:20,041
Mageshi, mwitiina ukuleta.

219
00:12:20,125 --> 00:12:23,416
Tamulingile ukumfwa insoni.
Ni lupwa lwenu.

220
00:12:23,500 --> 00:12:24,666
Tabaipangiile abene.

221
00:12:24,750 --> 00:12:26,041
- Eico.
- Mufwile ukuleta.

222
00:12:26,125 --> 00:12:28,916
- Banyinakulu Ntombi, muli shani?
- Ndi bwino.

223
00:12:29,000 --> 00:12:30,250
- Banyinakulu.
- Banyinakulu Grace.

224
00:12:30,333 --> 00:12:31,500
Bushe nine nyinakulu wenu?

225
00:12:31,583 --> 00:12:33,125
Bushe mulandu nshi mwafwala siketi iyacepa?

226
00:12:36,541 --> 00:12:37,750
Banyinakulu, ni nsalu.

227
00:12:40,458 --> 00:12:41,750
Mwisakamana pali wene.

228
00:12:41,833 --> 00:12:44,208
- Nali no kuya ku kusanga umukaka uwatonta.
- Ca cine, Mageshi.

229
00:12:44,291 --> 00:12:45,291
Cilifye bwino.

230
00:12:45,375 --> 00:12:47,708
Mwisakamana pali wene. Uyo e sheri alelanda.

231
00:12:48,958 --> 00:12:51,791
Lelo icacilapo ukucindama, cibusa.
Twatasha pa kwisa.

232
00:12:51,875 --> 00:12:54,000
Nga nshacitile ici eka.

233
00:12:54,791 --> 00:12:56,416
Kuti mwacetekela muli ine lyonse.

234
00:12:57,083 --> 00:12:58,750
Lelo ico cimpapa .

235
00:12:59,458 --> 00:13:02,416
umuntu onse alacitapo fimo
kwati tapali icacitike.

236
00:13:02,500 --> 00:13:03,791
Ca kupapa nga nshi.

237
00:13:04,541 --> 00:13:05,625
Naumfwikisha, we mukashana.

238
00:13:11,833 --> 00:13:13,583
- Umuntu.
- Tata?

239
00:13:13,666 --> 00:13:17,375
Bushe mulandu nshi mulelolesha umukashana nga filya fine?

240
00:13:17,458 --> 00:13:18,458
Awe, ine...

241
00:13:19,083 --> 00:13:20,833
- Nshalemona.
- Uwa bufi.

242
00:13:20,916 --> 00:13:22,791
Umulumendo alebepa.

243
00:13:22,875 --> 00:13:25,125
Uyu mwanakashi ali uwayemba.

244
00:13:25,208 --> 00:13:27,083
- Kabiyeni kuli wene.
- Ee, umukashana.

245
00:13:27,166 --> 00:13:29,166
Alikwata umulumendo uo atemwa.

246
00:13:30,208 --> 00:13:32,750
Elyo lyena? Bushe ici cipilibula shani?

247
00:13:34,041 --> 00:13:35,583
Mukutike bwino.

248
00:13:35,666 --> 00:13:37,458
Bushe kuti mwasanga shani umuntu uo mwingaupana nankwe?

249
00:13:37,541 --> 00:13:40,000
Twalicipokele kuli umbi.

250
00:13:40,083 --> 00:13:42,125
- Mu cine cine.
- Ukucifumyapo.

251
00:13:42,208 --> 00:13:45,208
- Joyce, wifwala iyo nsapato.
- Lekeni, bamayo.

252
00:13:45,291 --> 00:13:46,666
Bushe ili lyashi na kabili?

253
00:13:46,750 --> 00:13:48,541
Ni Fendi. Uyu ni Fendi.

254
00:13:48,625 --> 00:13:51,041
Bushe kuti caba shani nga ca kuti ni Fendi? Tandesakamana.

255
00:13:51,125 --> 00:13:52,500
Abaume balasakamana pa lwa mimonekele.

256
00:13:52,583 --> 00:13:55,166
Akaleka ukutemwa .
nga namona ukuti mwafwala ifyo.

257
00:14:00,250 --> 00:14:01,250
Jo!

258
00:14:02,541 --> 00:14:04,583
- Jo!
- Imyulu, bushe mwaumfwa ifyo?

259
00:14:04,666 --> 00:14:05,875
Jo!

260
00:14:05,958 --> 00:14:08,041
Nifinshi ifilecitika? Cinshi ico mulepunda?

261
00:14:08,625 --> 00:14:10,041
Kanshi?

262
00:14:10,875 --> 00:14:13,416
Muli ne nsala iileisa ku ng’anda yandi.

263
00:14:13,500 --> 00:14:14,791
Naishile ku kutwala umuntu wandi.

264
00:14:14,875 --> 00:14:16,416
Apa? Pa ng’anda?

265
00:14:16,958 --> 00:14:19,166
Bushe uli uwapelwa amano, mu kupalako?

266
00:14:19,250 --> 00:14:20,541
Fumapo, we Matipa.

267
00:14:20,625 --> 00:14:24,208
Kucabulanda, umukote,
Teti ncite ifyo.

268
00:14:24,291 --> 00:14:26,125
Te ukwabula ukulanda nankwe intanshi.

269
00:14:26,208 --> 00:14:29,416
Cimoneka kwati ukubepa uko nakupeele .
inshita ya kulekelesha tayafikile.

270
00:14:29,500 --> 00:14:30,958
Bushe mu cine cine mulefwaya ukundesha?

271
00:14:31,041 --> 00:14:33,375
Pali lelo ndeya mukupeela ukuboko kwa cine cine.

272
00:14:33,458 --> 00:14:34,666
Bushe mwasosa shani?

273
00:14:35,750 --> 00:14:37,875
Geshi, ndefwaya ukulanda na Yonasi.

274
00:14:39,083 --> 00:14:40,375
Ufumepo.

275
00:14:41,708 --> 00:14:42,875
Nomba.

276
00:15:00,166 --> 00:15:01,750
Njebele ifyo caba.

277
00:15:05,375 --> 00:15:07,875
- Cinshi mulelandapo?
- Cinshi uyu muntu acita

278
00:15:07,958 --> 00:15:09,750
Cinshi cilenga ukuti muleicefyako nga ifi?

279
00:15:09,833 --> 00:15:13,416
Ifilecitika pakati ka ine
kabili wishi wenu tamusakamana.

280
00:15:13,500 --> 00:15:15,666
Fyonse ifyo umuntu acita .
Cilatukuma bonse.

281
00:15:17,666 --> 00:15:19,625
Ukumfwa, uli uwacenjela, uwawama.

282
00:15:20,333 --> 00:15:21,333
Isaleni mwe bene.

283
00:15:23,833 --> 00:15:26,625
Ico mulecita calicindama. Ukuwama, nangu.

284
00:15:27,375 --> 00:15:29,666
Ukulwisha inkondo sha kwa banoko.

285
00:15:30,458 --> 00:15:35,083
Lelo ndemweba icintu cimo, .
Mwibika amano ku milandu ya bakulu.

286
00:15:49,833 --> 00:15:51,791
Wene Yesebele.

287
00:15:53,166 --> 00:15:54,416
Bushe mulefwaya shani?

288
00:15:55,208 --> 00:15:58,750
Nalefwaya fye ukumwishibisha
te kuti mwiumfwa bwino nga nshi.

289
00:16:01,250 --> 00:16:02,250
Icine cine?

290
00:16:02,333 --> 00:16:07,291
Ukupingula pa fyo namwene mailo, .
Tapali ico nshasakamikwapo.

291
00:16:08,416 --> 00:16:10,166
Anjebele ubushiku bwa ndakai.

292
00:16:11,416 --> 00:16:12,916
Atile alinsuula.

293
00:16:14,000 --> 00:16:18,583
Nomba kuti caba na imwe muli iyi ng’anda, .

294
00:16:19,666 --> 00:16:24,166
lelo finshi muletontonkanya ukuti cicitika
ilyo alebomba na ine ubushiku bonse?

295
00:16:28,458 --> 00:16:29,458
Fintu ca kusekesha, Matipa.

296
00:16:29,541 --> 00:16:32,875
Naipusha ngacakuti mwaumfwikisha
fintu ico ca bulanda.

297
00:16:33,750 --> 00:16:35,666
Ca bulanda nga nshi, te fyo muletontonkanya?

298
00:16:35,750 --> 00:16:37,958
Uli uwa bulanda, Joyce.

299
00:16:38,041 --> 00:16:41,666
Kuti wasumina shani umwaume .
nani asalile umwanakashi umbi?

300
00:16:41,750 --> 00:16:44,500
Kuti wasumina shani umwaume .
nani alaala no mwanakashi umbi?

301
00:16:44,583 --> 00:16:46,125
Kabili kuti wacita shani, we Matipa?

302
00:16:48,791 --> 00:16:49,791
Mukutike bwino.

303
00:16:49,875 --> 00:16:52,500
Ukupanda amano kumo, nkashi.

304
00:16:53,333 --> 00:16:55,083
Ukupoka ubumi bwa kusekesha.

305
00:16:55,166 --> 00:16:57,416
Na muntu umo uwa muli imwe.

306
00:16:57,958 --> 00:16:59,375
Wene umukashana wa nkumbabulili.

307
00:17:04,375 --> 00:17:05,583
- Imyulu.
- Bamayo.

308
00:17:06,666 --> 00:17:08,083
Mayo, napapata mwicita ifyo.

309
00:17:12,583 --> 00:17:14,416
Ifyakucefyako amasakamika? Ukutula lilali?

310
00:17:14,500 --> 00:17:15,916
Ifi fya miti fya miti.

311
00:17:16,000 --> 00:17:19,083
Tabacita nangu cimo.
Balangafwa fye ukuyumfwa uwatekanya.

312
00:17:19,166 --> 00:17:21,541
Natemwa ukuti mukumanya umubomfi wa pa ng’anda.

313
00:17:21,625 --> 00:17:24,750
Ali uwafikapo nga nshi ukwafwa abanakashi .
pa kuti mucingilile ubumi bwenu ubwa ku ntanshi.

314
00:17:24,833 --> 00:17:27,000
Kuti amwafwako na akaunti ya ku nse ya calo.

315
00:17:28,041 --> 00:17:31,250
E ico kuti mwasunga indalama shimo.

316
00:17:31,333 --> 00:17:33,625
Nga ca kuti nacitile ici .
ilyo wishi talafwa, .

317
00:17:33,708 --> 00:17:34,875
Nga nshaonawile fyonse.

318
00:17:35,916 --> 00:17:37,041
Mu kucindika konse,

319
00:17:38,583 --> 00:17:40,083
lelo ulensakamika, bamayo.

320
00:17:40,166 --> 00:17:41,166
Nalosha mukutila,

321
00:17:41,916 --> 00:17:47,375
Tamwanjebele ifya kufwala
ukubepa umulume wandi?

322
00:17:47,458 --> 00:17:50,208
Kabili nomba ulelanda naine
Ama akaunti ya kunse ya bemba?

323
00:17:51,458 --> 00:17:52,666
Bushe ico na co kuti caumfwika?

324
00:17:53,750 --> 00:17:55,375
Ukumfwa,

325
00:17:55,458 --> 00:17:58,125
Yonasi alibwelele ku numa.

326
00:17:59,125 --> 00:18:00,791
Mukwai umfwikisheni ici.

327
00:18:01,958 --> 00:18:03,291
Kabili mundeke fye.

328
00:18:34,125 --> 00:18:37,125
Lolela, walieba Jabulani
ukuti kuli ukucincimusha pano?

329
00:18:38,791 --> 00:18:41,041
Bushe nafimbi shani
Bushe kuti nakwata amano yenu?

330
00:18:41,125 --> 00:18:42,666
Ni finshi ificitika kuli imwe?

331
00:18:43,666 --> 00:18:46,750
Umulungu umo uwapitapo, twatumine
amapepala ya kulekana ku mukashi wenu.

332
00:18:47,333 --> 00:18:48,500
Ni finshi fyalyalwike?

333
00:18:48,583 --> 00:18:50,833
Ico calinga. Bushe mulekutika?

334
00:18:50,916 --> 00:18:52,416
Bushe muleibukisha ifyo mwanjebele?

335
00:18:52,500 --> 00:18:53,500
Bushe natile shani?

336
00:18:54,083 --> 00:18:57,125
Ukuti tawaleya
kuli ilya nshita ya kufyalwa iya buwelewele.

337
00:18:58,250 --> 00:18:59,833
Kabili nomba, moneni, .

338
00:18:59,916 --> 00:19:01,541
mwaile kulya kabili tamwabwelelemo.

339
00:19:01,625 --> 00:19:03,583
Cinshi cicitika, Yonasi?

340
00:19:04,166 --> 00:19:05,541
Naile ku ng'anda...

341
00:19:06,666 --> 00:19:08,500
... ndi no mukashi wandi.

342
00:19:12,708 --> 00:19:14,500
Bushe ici e co tulecita nomba?

343
00:19:14,583 --> 00:19:16,125
Bushe mulepoosa ici mu menso yandi?

344
00:19:17,583 --> 00:19:23,333
Mwalishiba, nga nalishibe ukutila kuti mwacita ifi, .

345
00:19:24,250 --> 00:19:26,291
Nga nshatala natendeka ici pa kati kesu.

346
00:19:27,125 --> 00:19:29,291
Ulecita bwino
nga umwana nomba.

347
00:19:29,375 --> 00:19:33,000
Te kuti mbe no mutende ku ncito.
Pa ncende ndebomba.

348
00:19:33,083 --> 00:19:34,208
Icine cine?

349
00:19:36,166 --> 00:19:37,333
Njebeleni.

350
00:19:38,833 --> 00:19:41,166
- Cili bwino.
- Bushe uli uwashininkisha ifyo ulecita?

351
00:19:43,250 --> 00:19:45,041
Bushe mulecita shani?

352
00:19:45,125 --> 00:19:47,875
Mucine cine mulefwaya ukusuula
fyonse ifyo ncitile kuli imwe?

353
00:19:47,958 --> 00:19:51,041
Fyonse ifyo ndekupeela, Yonasi?

354
00:19:53,500 --> 00:19:55,541
Mwasuke, ndelanda kuli imwe.

355
00:19:57,291 --> 00:19:59,958
- Cinshi mulefwaya ukuti ndelanda?
- Nalefwaya ukuti unsuke.

356
00:20:09,166 --> 00:20:10,375
Matipa Nkosi.

357
00:20:13,083 --> 00:20:14,166
Mwapoleni, Geshi.

358
00:20:14,250 --> 00:20:15,958
Mwalishiba, nalefwaya fye icintu cimo.

359
00:20:16,833 --> 00:20:18,166
Ukupeela ukutemwa kwandi konse.

360
00:20:19,333 --> 00:20:21,916
Ca nsoni, mwasalile umunyina uwabipa.

361
00:20:23,458 --> 00:20:26,791
- Mube bwino, umukashana wa mu maofeshi.
- Ukufuuta iwe.

362
00:20:26,875 --> 00:20:29,125
Bushe mulandu nshi taushimikilako umukashi obe pali ici cipusho?

363
00:20:30,291 --> 00:20:31,500
Fintu cipuupu cikalamba.

364
00:20:31,583 --> 00:20:33,000
Mwinsuula.

365
00:20:38,291 --> 00:20:39,666
Woo.

366
00:20:39,750 --> 00:20:41,500
Fintu cali ica kupapa. Bushe uli pano?

367
00:20:41,583 --> 00:20:45,666
Nali no kukuita nomba. Namwene amafoni yenu.

368
00:20:47,750 --> 00:20:49,333
Cinshi cicitika, ukutemwa?

369
00:20:49,416 --> 00:20:50,416
Nifinshi ifyacitike?

370
00:20:52,250 --> 00:20:54,125
Unjebele, Jo. Bushe cikatwala inshita nshi?

371
00:20:55,958 --> 00:20:58,166
Bushe cikaba lelo nelyo mailo?

372
00:20:59,041 --> 00:21:00,375
Bushe cikaba lilali?

373
00:21:00,458 --> 00:21:04,333
- Ukutemwa kwandi, cinshi ulelandapo?
- Bushe mwalishiba ifyo nshakasuminishe?

374
00:21:05,541 --> 00:21:08,041
Mwalenga ukuti mbe umuwelewele na kabili.

375
00:21:08,125 --> 00:21:09,125
Imyulu.

376
00:21:09,208 --> 00:21:14,750
Yonasi, nalakaana ukupita
ukupitila mu cipupu cimo cine na Matipa na kabili.

377
00:21:14,833 --> 00:21:17,583
- Ukutemwa kwandi, ni ntontonkanya nshi iyi?
- Mulebomba pamo.

378
00:21:17,666 --> 00:21:19,333
Bali pano pamo cila bushiku.

379
00:21:19,416 --> 00:21:20,416
Kanshi njishibeni,

380
00:21:20,500 --> 00:21:25,041
kuti catwala inshita nshi
pa kuti engakwata icifulo cenu icanaka?

381
00:21:25,125 --> 00:21:26,333
E ico nomba ndi uwanaka?

382
00:21:27,333 --> 00:21:28,333
Yonasi.

383
00:21:29,208 --> 00:21:34,750
Nshakasuminishe nakalya, nakalya,

384
00:21:35,541 --> 00:21:37,041
mumone muli cilya cifulo na kabili.

385
00:21:37,958 --> 00:21:38,958
Bushe mwaumfwikisha?

386
00:21:44,041 --> 00:21:45,041
Cilifye bwino.

387
00:21:48,500 --> 00:21:50,416
Ba. Gomora alefwaya ukumona wene mu ofeshi lyakwe.

388
00:21:52,208 --> 00:21:53,541
Mukulekelesha.

389
00:21:53,625 --> 00:21:55,875
Mufwile mwaishileumfwa bwino.

390
00:21:56,958 --> 00:21:59,750
Buhle, napapata mwimpela ama foni.

391
00:21:59,833 --> 00:22:00,833
Bushe mwaumfwikisha?

392
00:22:02,041 --> 00:22:03,041
Ca cine.

393
00:22:04,458 --> 00:22:05,458
Twatasha.

394
00:22:11,291 --> 00:22:12,291
Twatasha.

395
00:22:23,333 --> 00:22:24,333
Cinshi ici?

396
00:22:25,958 --> 00:22:27,333
Ikaleni panshi.

397
00:22:27,416 --> 00:22:28,958
Naiminina.

398
00:22:29,041 --> 00:22:30,708
- Iseni.
- Atile nkaiminina.

399
00:22:32,708 --> 00:22:38,833
Ine no mulume wandi twapingwilepo .
ukuti imilimo yenu,

400
00:22:39,791 --> 00:22:41,000
imilimo iyapusanako,

401
00:22:42,458 --> 00:22:43,541
te kuti cibe na kabili icalungama.

402
00:22:45,166 --> 00:22:46,208
Eico...

403
00:22:47,083 --> 00:22:48,250
...mwatamfiwa.

404
00:22:48,916 --> 00:22:50,791
Ukutendeka ukubomba apo pene.

405
00:22:51,750 --> 00:22:52,750
Ine...

406
00:22:55,875 --> 00:22:57,208
Bushe ici ca kusekesha?

407
00:22:57,291 --> 00:23:01,125
HR akalanda naimwe
ukusakamana ukutamfiwa kobe.

408
00:23:01,208 --> 00:23:03,541
Mwitontonkanyapo nangu panono, Jo.

409
00:23:04,291 --> 00:23:06,083
Ni pa mulandu nshi ndetamfiwa?

410
00:23:07,833 --> 00:23:08,833
Njebele...

411
00:23:09,583 --> 00:23:10,708
...Umulume wa kwa Joyce.

412
00:23:12,333 --> 00:23:13,583
Wishi wa bana bakwe.

413
00:23:14,958 --> 00:23:17,500
Bushe twacitile shani muli cino cisuba?
Nangu bushe mwancitile umuwelewele?

414
00:23:18,333 --> 00:23:21,333
Lolela. Mukasumina ici cishinka cipya.

415
00:23:22,625 --> 00:23:24,458
Mwiesha ukuncita ukuba umulwani.

416
00:23:25,625 --> 00:23:27,208
Mwalishiba, Yonasi,

417
00:23:28,833 --> 00:23:32,250
iwe no mukashi obe umukote mukasuulako.

418
00:23:32,333 --> 00:23:35,375
Nali no kuonaula iyi kampani.

419
00:23:36,250 --> 00:23:37,250
Esheniko.

420
00:23:53,458 --> 00:23:54,458
Nacipwa.

421
00:24:01,833 --> 00:24:02,875
Ee.

422
00:24:04,791 --> 00:24:05,791
Ee.

423
00:24:08,166 --> 00:24:09,916
Umuntu pa kati ka bantu.

424
00:24:14,666 --> 00:24:15,875
Gomora.

425
00:24:17,000 --> 00:24:18,000
Ee.

426
00:26:27,875 --> 00:26:32,875
Amashiwi ayanono: Edmundo

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
<ilangi lya malembo="

